Three Days Grace-Gone Forever (Türkçe Çeviri)


← Önceki Şarkı

Sonraki Şarkı →

21 Yorum

  1. Onur baran

    müzikten anlayan kardeşlerimi görmek güzel..

  2. sgmo-foxygamingtr

    TEK ÜZÜLDÜĞÜM ŞEY YILLARDIR ARKADAŞIM OLAN KİŞİNİN BENİ GÖZ KIRPMADAN TERKETMESİ

  3. Lady Death

    Bir içki alacağım sabah yaşadığımız herşeyi seni unutacağım <3

  4. videonun yarısı izledim çevirin hata kaynıyor
    birincisi ''feels like a hundred years'' cümlesini yüzyıllar gibi hissettim diye çevirmişsin, yanlış, yüzyıllar diye birşey yok zaten ''A'' hundred years diyor bir yüzyıl yani onun haricinde cümleyi düz çevirirsen bir yüzyıl gibi hissettiriYOR oluyor tabiki demek istediği bu değil orada demek istediği yüzyıl geçmiş gibi hissetiriyor ancak hala daha gittiğine inanamıyorum ''Feels like a hundred years I still can't believe you're gone'' iki cümle birlikte. ikinci hatan ise ''Now that you're gone forever'' cümlesini şimdi sonzusa dek yoksun diye çevirmişsin oda yanlış o cümlenin hemen arkasından ''I tell myself that I don't miss you at all'' cümlesi geliyor yani artık sonsuza dek gittiğine GÖRE kendime seni hiç de özlemediğimi söylebilirim olacak diğer hatalarını yazmıyorum artık bi' ara kontrol edersin

  5. Betül Boz

    3 dissi atanlar gidenler galiba.

  6. boran sezer

    güzel şarkıları türkçeye çeviriyorsun

  7. Anna Dillane

    Harika bir kanal ve 891 abone .. inanılır gibi değil

  8. Dark Light

    Ellerine sağlık apla jsjshsj

  9. Barkın Efe Emir

    Ve etrafımdaki bu dünyada ortadan kaybolmandan memnunum
    olmayacak mı?

  10. Kemal Ağalıkoğlu

    Let It Die çevirirmisin <3

  11. Animesever biri

    Three days greece i çok seviyorum gerçekten

  12. R19EL -

    bu adamın videolarındaki 1 disslike atan kaşar hanginiz

  13. LA_mia_scarlett

    ne zamandır var
    hiç diss almamış lan helal olsun

  14. Emre Kurt

    Abi efsane olmuş zaten şarkıda çok güzel

  15. lps Party tv

    0 : 31 de hikayesi yerine hikyasi yazıyor

  16. SemihWinner

    l*-*l

  17. S Hudson

    1 hafta sonra sınav haftam bitiyor,bitsin painkiller cevircem:')

  18. Mert Keskin

    painkiller cevir ya

  19. Mert Kitay

    painkiller pls

  20. yusuf topuz

    painkiller cevirirmisin

  21. 123snake45

    🙂

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir